Prevod od "ne trebaš mi" do Češki

Prevodi:

nepotřebuju tě

Kako koristiti "ne trebaš mi" u rečenicama:

Ne trebaš mi. 60 stopa mosta, mogu da nabavim skoro svuda.
Já tě nepotřebuju. 20 metrů mostu najdu kdekoli!
I ne trebaš mi da mi propovedaš, razumeš li?
A nechci abys do mě hučel, jasný?
Ali ne trebaš mi ti da mi puziš uz dupe sa baterijom da mi o tome prièaš.
Ale nepotřebuju, aby za mnou někdo lezl, a povídal mi o tom.
Pa, ne trebaš mi da mi pomažeš zato što veæ znam šta æu sa svojim životom
Nepotřebuju, abys mi pomáhala. Já už vím, co budu dělat.
Ne trebaš mi ti govoriti kako se ja osjeæam.
Ty mi nebudeš říkat co jsem k ní cítil.
Ne trebaš mi da me štitiš od stvari koja je nešto najbolje što mi se desilo.
Nepotřebuju abys mě chránil před nejlepší věci jaká mne v životě potkala.
Ne trebaš mi ti da me podseæaš svakog èasa na to.
Prostě nepotřebuju, aby jsi mi to neustále připomínala.
Ne trebaš mi da bi mi rekao bilo šta niti da bi me spasao!
Nepotřebuju od tebe slyšet nic a nepotřebuju, abys mě zachránil!
Ne trebaš mi reæi da se živci ovde nalaze.
Nepotřebuješ, abych ti říkal... že nervy se svazují... tady.
Ne trebaš mi u sali, potrebna si mi na odeljenju.
Na sále tě nepotřebuji. Potřebuji tě na patře.
Radim svašta na poslu i kad doðem s posla, i želim da sam malo sam ne trebaš mi ti da me gnjaviš samo hoæu 10 minuta!
Celý den musím pracovat. Dělám nejrůznější hnusy a pokud přijdu domů a chci být sám, tak nepotřebuju, abys něco vykládala. Chci jenom deset zatracených minut.
I ne trebaš mi ti govoriti gdje smijem i ne smijem hodati.
Nepotřebuju, abyste mi říkali, kde můžu chodit a kde ne!
Odlazi odavde, ne trebaš mi ovdje, potpuno si beskoristan!
Ericu! Jdi odsud. Nepotřebuju tě tu, jsi k ničemu.
Pirse, ne trebaš mi u bendu
# Pierci, nepotřebuju tě v mý kapele. #
Ne trebaš mi ni ti ni tvoja veza, Samo mi treba kutija, pa je daj ovamo.
Já nepotřebuju tvůj kontakt, potřebuju jenom tu krabičku, tak mi ji dej.
Ne, trebaš mi da budeš ovde.
Poslechej mě, můžu Huntera vzít k Bradovi?
Ali ne trebaš mi se ispričavati.
Ale vůbec se mi nemusíš omlouvat.
Ne trebaš mi ti govoriti kako æu voditi svoje poslove.
Nepotřebuju, abyste mi radil, jak mám co dělat.
Ne trebaš mi govoriti da si posebna ljubavi.
Nepotřebujete, abych vám říkal, že jste mimořádná, zlato.
Ne trebaš mi ni ti ni kolaèi da bih preživela.
Nepotřebuju ani tebe, ani tvé koláčky, abych přežila.
Ne trebaš mi unutra, u redu sam.
S námi nemusíš. Na sále tě nepotřebuju.
Nisam te želela ni u kolima, i ne trebaš mi sad.
Nechtěla jsem tě v tom autě a nepotřebuju tě ani teď.
Ne trebaš mi ti ako te više zanima što je u susjednoj sobi ili u uredu.
A jsi mi tu k ničemu, pokud se víc zajímáš o to, co se děje vedle nebo v kanceláři.
Ne trebaš mi ovde da mi se mešaš u poslove.
Nepotřebuju, aby ses teď vrátil a pletl se mi do toho.
Znaš šta, ne trebaš mi I onako niko ne dolazi zbog tebe.
Víš co? Nepotřebuji tě. Lidé přece nechodí kvůli tobě.
Ne treba mi on, ne trebaš mi ni ti!
Nepotřebuji ho a nepotřebuji ani vás!
Ne trebaš mi bacati u lice samo da bi se osjeæao bolje.
Nemusíte se hodit, že v mém obličeji jen aby sami cítili lépe.
Ne trebaš mi da dvaput proveravaš moj posao.
Nechci, abys po mně všechno kontrolovala.
Ne, trebaš mi ovde da pripaziš...
Ne, tebe potřebuju tady. - Abys to tu ohlídal.
Ne trebaš mi ti ni ti ni ti.
Nepotřebuju tebe nebo tebe nebo tebe.
Ne trebaš mi da me držiš za ruku, i trebaju mi tvoje emocije koje mi staju na put.
Nepotřebuji, abys mě držel za ruku a abys mi odhaloval emoce, které se mi budou plést do cesty.
Sam æu doæi do toga, ne trebaš mi ti.
Získám to sám. Od tebe to nepotřebuju.
Izvini, imam svoj život sada sa mojom zlom spletkom u koju sam uložila puno truda i ne trebaš mi da je upropastiš kao onu proslavu.
Teď mám svůj vlastní život a zlovolný plán, který mi dal mnoho práce. Nechci, abys mi ho zničil jako tenkrát ten bar mitzvah.
Ali oko ne može reći ruci: Ne trebaš mi; ili opet glava nogama: Ne trebate mi.
A tak nemůžť oko říci ruce: Nepotřebí mi tebe, anebo opět hlava nohám: Nepotřebuji vás.
0.70197105407715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?